Tiny riot 발음 - Tiny riot bal-eum

​

​

​

Tiny Riot - Sam Ryder

샘라이더가사발음해석

​

​

​

There's a feeling

데얼서필링

느낌이 있었어.

​

There's a fire

데얼서파이어

화염이 있었고

​

There's a whisper

preachin' to the choir

데얼서위스퍼

프리칭투더콰이어

성가대에게 설교하는​

속삭임이 있었어.

​

Take the leaders and the liars

테잌더 리더스 앤더 라이어스

리더들과 거짓말쟁이들을 데려가

​

Throw your fears

on the funeral pyre

뜨로여 피얼스 온더퓨네럴 파이어

화장용 장작더미에 네 공포를 던져버려.

(funeral pyre 화장용 장작더미)

​

Keep on breathin'

킾온브리딩

계속 숨쉬어.

​

Don't go under

돈고언더

무너지지마.

(go under 가라앉다, 파산하다)

​

Keep your ear to the ground,

hear the thunder

키펴이얼투더그라운 히얼더떤덜

땅에 귀를 기울이고

천둥소리를 들어봐.

​

When the Earth quakes

and the ground shakes,

웬더얼쓰 퀘잌스

앤더그라운셰잌스

땅이 마구 흔들리고

대지가 흔들릴 때

​

Throw your caution to the wind

when the storm breaks

뜨로열패쎤투더윈

웬더스톰브레잌스

폭풍이 불 때 그 바람 속으로

네 조심스러움을 던져 버려.

​

Mother sister father brother

마더 시스터 파더 브라더

어머니 누나 아버지 형

​

Step into the light

and start a tiny riot

스텝핀투더라잇앤

스타러 타이니롸엿

빛 속으로 한 걸음 들어가​

조그만 폭동을 일으키기 시작해.

(riot 폭동, 폭동을 일으키다)

​

Stop being so god damn quiet

스탑비잉쏘갓댐 콰엿

그렇게 조용하게 있는 건 좀 그만둬.

​

Got a spark in your heart

so strike it

가러스팍킨여할 쏘스트롸이킷

네 심장 속엔 불꽃이 있으니

그걸로 불을 지펴.

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to a tidal wave and ride it

턴더푸어링레인 투어타이덜웨입

앤롸이딧

쏟아지는 비를 해일로 바꾸고

그 위에 올라타.

(tidal wave 해일)

​

Got something inside

so don't hide it

갓썸띵인싸읻 쏘돈하이딧

네 속엔 뭔가가 있으니

숨기려고 하지마.

​

Like dynamite ignitin'

라잌다이너마잍 익나이팅

불붙은 다이너마이트처럼

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to the wave of a tiny riot

턴더푸어링레인 투더웨입

오버타이니롸이엇

쏟아지는 비를

조그만 폭동의 물결로 바꿔.

​

Take the music, learn to use it

테잌더뮤직 런투유짓

음악을 가지고 사용하는 걸 배워봐.

​

Turn it up 'til your speakers blow fuses

털니럽 틸여스피커스 블로우 퓨지스

네 스피커의 퓨즈가 나갈 때까지

크게 틀어봐.

​

Learn the rhythm but never lose it

런더리듬 벗네버루짓

리듬을 배워봐.

하지만 절대 잊으면 안돼.

​

Keep on movin'

'til you know what the truth is

킾온무빙 틸유노 웟더트루띠스

무엇이 진실인지 네가 알게 될 때까지

계속해서 움직여.

​

If butterflies can use their wings

to turn the wind to hurricanes

잎버러플라이스 캔유스데얼윙스

투턴더윈 투허리케인스

만약 바람을 폭풍으로 바꾸기 위해

나비들이 그들의 날개를 사용할 수 있다면

​

You and I can break the chains

it takes a day to start a tiny riot

유앤아이캔 브레잌더체인스

잇테잌서데이 투스탈어타이니롸이엇

너와 난 사슬을 부술 수 있고

조그만 폭동을 시작하기에 하루 밖에 안걸려.

​

Stop being so god damn quiet

스탑비잉쏘갓댐 콰엿

그렇게 조용하게 있는 건 좀 그만둬.

​

Got a spark in your heart

so strike it

가러스팍킨여할 쏘스트롸이킷

네 심장 속엔 불꽃이 있으니

그걸로 불을 지펴.

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to a tidal wave and ride it

턴더푸어링레인 투어타이덜웨입

앤롸이딧

쏟아지는 비를 해일로 바꾸고

그 위에 올라타.

​

Got something inside

so don't hide it

갓썸띵인싸읻 쏘돈하이딧

네 속엔 뭔가가 있으니

숨기려고 하지마.

​

Like dynamite ignitin'

라잌다이너마잍 익나이팅

불붙은 다이너마이트처럼

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to the wave of a tiny riot

턴더푸어링레인 투더웨입

오버타이니롸이엇

쏟아지는 비를

조그만 폭동의 물결로 바꿔.

​

In the darkness there's a light

인더닼니스 데얼서라잇

어둠 속에서 빛이 한줄기 있었어.

​

You can find it if you try

유캔파인딧 이퓨트라이

네가 노력한다면 찾을 수 있을 거야,

​

if you open up your eyes

이퓨오픈업 열아이스

네 눈을 뜬다면.

​

If you're driftin' out to sea

이퓨어 드리프팅아웃투씨

네가 바다로 떠내려간다면

​

You can just hold on to me

유캔저슷홀돈투미

넌 그냥 날 붙잡고 있어도 돼.

​

We'll make it to the other side

윌메이킷투디아더싸읻

우린 반대쪽에 도착할 수 있을 거야.

​

And start a tiny riot

앤스탈어 타이니롸이엇

그리고 조그만 폭동을 시작해.

​

Stop being so god damn quiet

스탑비잉쏘갓댐 콰엿

그렇게 조용하게 있는 건 좀 그만둬.

​

Got a spark in your heart

so strike it

가러스팍킨여할 쏘스트롸이킷

네 심장 속엔 불꽃이 있으니

그걸로 불을 지펴.

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to a tidal wave and ride it

턴더푸어링레인 투어타이덜웨입

앤롸이딧

쏟아지는 비를 해일로 바꾸고

그 위에 올라타.

​

Got something inside

so don't hide it

갓썸띵인싸읻 쏘돈하이딧

네 속엔 뭔가가 있으니

숨기려고 하지마.

​

Like dynamite ignitin'

라잌다이너마잍 익나이팅

불붙은 다이너마이트처럼

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to the wave of a tiny riot

턴더푸어링레인 투더웨입

오버타이니롸이엇

쏟아지는 비를

조그만 폭동의 물결로 바꿔.

​

Like dynamite ignitin'

라잌다이너마잍 익나이팅

불붙은 다이너마이트처럼

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to the wave of a tiny riot

턴더푸어링레인 투더웨입

오버타이니롸이엇

쏟아지는 비를

조그만 폭동의 물결로 바꿔.

​

Got something inside

so don't hide it

갓썸띵인싸읻 쏘돈하이딧

네 속엔 뭔가가 있으니

숨기려고 하지마.

​

Like dynamite ignitin'

라잌다이너마잍 익나이팅

불붙은 다이너마이트처럼

​

Wash away your pain

워시어웨이열페인

네 고통을 씻어내 버려.

​

Turn the pourin' rain

to the wave of a tiny riot

턴더푸어링레인 투더웨입

오버타이니롸이엇

쏟아지는 비를

조그만 폭동의 물결로 바꿔.

​

​