사랑 했어요 가사 - salang haess-eoyo gasa

돌아서 눈감으면 잊을까
정든 님 떠나가면 어이해
발길에 부딪히는 사랑의 추억
두 눈에 맺혀지는 눈물이여
이제와 생각하면 당신은
내 마음 깊은 곳에 찾아와
사랑은 기쁨보다 아픔인 것을
나에게 심어 주었죠

사랑했어요 그땐 몰랐지만
이 마음 다 바쳐서 당신을 사랑했어요
이젠 알아요 사랑이 무언지
마음이 아프다는 걸

돌아서 눈감으면 잊을까
정든 님 떠나가면 어이해
발길에 부딪히는 사랑의 추억
두 눈에 맺혀지는 눈물이여

romanize Korean

돌아서 눈감으면 잊을까
정든님 떠나가면 어이해
발길에 부딪치는 사랑의 추억
두눈에 맺혀지는 눈물이여
이제와 생각하면 당신은
내마음 깊은곳을 찾아와
사랑은 기쁨보다 아픔인것을
나에게 일깨워주었죠
사랑했어여 그땐 몰랐지만
이마음 다바쳐서 당신을 사랑했어요
이젠 알아요 사랑이 무언지
마음이 아프다는걸
돌아서 눈감으면 잊을까
정든님 떠나가면 어이해
발길에 부딪치는 사랑의 추억
두눈에 맺혀지는 눈물이여

헤어지던 날 어땠나요 나처럼 술을 마셨나요

일부러 슬픈 영화를 보고 우나요

속상한 일이 생길때면 기분좋은 일이 생기면

이젠 누구와 얘기하죠

나를 사랑했나요 그것만 대답해줘요

나한테 마음 준건 다 거짓말 아니죠

나는 그대 뿐인데 그대밖에 모르고 살아왔는데

이젠 어떡하죠

처음 그댈 만났을 때도 지금 그댈 보낸 순간도

내 사랑은 변함없는데

나를 사랑했나요 그것만 대답해줘요

나한테 마음준 건 다 거짓말 아니죠

나는 그대뿐인데 그대밖에 모르고 살아왔는데

이젠 어떡하죠

그래 이제 끝이죠 돌이킬 수 없죠

그럼 나는 어떡하죠

어떡하면 내가 그대를 편히 잊을 수 있죠

봐도 울고 또 울어 봐도

그래도 달라지는건 없어 다 소용없죠

그대 목소리 듣고 싶으면 어떡하죠

미칠 듯이 보고 싶다면 나 어떡하죠

숨을 쉬어도 살아있음을 모르면 어떡하죠

애타죠 이젠 정말 나 어떡하죠

사랑했어요 그만큼 행복했어요

서로 좋은 기억만 간직한 채 살아요

모든걸 다 줬는데 그대에겐 부족한 사람이었죠

이젠 행복해요 ...

I love you so..

My love good-bye

I can't leave without your love

I love you so My love good-bye

김현식- 사랑했어요(1984)

돌아서 눈 감으면 잊을까 정든 님 떠나가면 어이해​

발길에 부딪히는 사랑의 추억 두눈에 맺혀지는 눈물이여

이제와 생각하면 당신은 내 마음 깊은 곳에 찾아와

사랑은 기쁨보다 아픔인 것을 나에게 심어주었죠

사랑했어요 그땐 몰랐지만 이마음 다 바쳐서 당신을 사랑했어요

이젠 알아요 사랑이 무언지 마음이 아프다는걸

돌아서 눈 감으면 잊을까 정든님 떠나가면 어이해

발길에 부딪히는 사랑의 추억 두 눈에 맺혀지는 이슬이여

발길에 부딪히는 사랑의 추억 두 눈에 맺혀지는 이슬이여​

.

.

.​

​.

사랑했어요 그땐 몰랐지만 이마음 다 바쳐서 당신을 사랑했어요

이젠 알아요 사랑이 무언지 마음이 아프다는걸

돌아서 눈 감으면 잊을까 정든님 떠나가면 어이해

발길에 부딪히는 사랑의 추억 두 눈에 맺혀지는 이슬이여

발길에 부딪히는 사랑의 추억 두 눈에 맺혀지는 이슬이여

그렇게도 미웠나요
모든걸 버릴만큼 그랬나요
어떡해야 하나요
쉽게 지울 수가 없는데
그댈 그토록 힘들게 했던
내 습관들
차라리 내가 그대
기억까지 갖고 산다면
그럴 수 있다면 나 용서 될텐데
그댄 잊고 살 수 있나요
정말 그래 줄 수 있나요
내게 받은 상철
전부 버릴 수 있나요
조금이라도 그대
편히 떠나실 수 있다면
무슨 일이라도 난 해야만 할텐데
떠나나요 이대로
정말 보내야 하나요
이별은 잔인하게
그댈 잊으라 하는데
부족했던 내 사랑이
자꾸 맘에 걸려서
이렇게 나 더 힘들어 지네요
미안해요
참 내가 어리석었죠
힘들어 하던 그댈 보며
한마디 다정한 위로도
못해줬네요
그랬던 내가 지금
너무 큰 욕심 부리나요
울며 매달리면 못이긴 척
돌아 오라고
꿈인가요 이렇게
정말 떠나실 건가요
후회는 바보처럼
그댈 잡으라 하는데
부족했던 내 사랑이
자꾸 맘에 걸려서
이렇게 나 더 힘들어 지네요
죽을만큼 그만큼
그댈 사랑 했어요 이제 와서야
그걸 깨달아요 이제서야

1990년 11월 1일,한국 최고의 소울&블루스 싱어 김현식이 32세의 젊은 나이로 생을 마감했다. 6집 녹음 중에 숨을 거두었던 그의 노래는 고독과 슬픔의 응어리였고 삶은 음악의 아름다운 선율 그자체였다. 그가 떠난 지금도 그가 다하지 못한 노래를 그리워하는 추모 행사가 이어져 그가 남긴 가요계의 깊은 발자욱들을 더듬어 보게한다.

사랑했어요는 1집의 실패이후 밤무대 가수로 활동하면서 1984년 발매한 2집인 <사랑했어요>의 타이틀곡이다. 이 곡이 대박을 거두면서 김현식은 가수로 자리잡는데 성공했고, 마지막까지 같이 한 동아기획 레코드와 계약한다. 

사랑 했어요 가사 - salang haess-eoyo gasa
김현식 6집

돌아서 눈감으면 잊을까
정든 님 떠나가면 어이해
발길에 부딪히는 사랑의 추억
두 눈에 맺혀지는 눈물이여
이제와 생각하면 당신은
내 마음 깊은 곳에 찾아와
사랑은 기쁨보다 아픔인 것을
나에게 심어 주었죠

사랑했어요 그땐 몰랐지만
이 마음 다 바쳐서 당신을 사랑했어요
이젠 알아요 사랑이 무언지
마음이 아프다는 걸

돌아서 눈감으면 잊을까
정든 님 떠나가면 어이해
발길에 부딪히는 사랑의 추억
두 눈에 맺혀지는 눈물이여