맥 스팀 언어 변경 - maeg seutim eon-eo byeongyeong

안녕하세요. 오늘 알아볼 내용은 '스팀 언어 설정하는 방법'입니다. 스팀 서비스를 이용하게 되면, 보통은 한국어로 되어 있지만, 그렇지 않은 경우가 있을 수 있습니다. 설정상 다른 언어로 바뀌어 있는 경우가 있으며, 이럴 때는 간단히 변경을 통해 바꿔 보실 수 있습니다. 또한, 오늘은 한국어로 바꾸는 과정을 준비했지만, 그 외 다른 언어가 편하신 분들은 바꿔서 사용해 주셔도 됩니다.

스팀 언어 설정 / 변경하기

1. 우선 스팀 클라이언트/ 런처를 실행해 준다음 [Steam] 로고를 클릭합니다.

로고를 클릭하게 되면, 하위 메뉴가 나오며, 메뉴 중 [설정]을 눌러주시면 됩니다.

아래 이미지의 빨간색 표시를 참고해 주시면 더 빨리 찾을 수 있습니다.

맥 스팀 언어 변경 - maeg seutim eon-eo byeongyeong

2. 설정의 메뉴 4~5번째를 보시면 인터페이스라고 되어 있습니다.

영어나, 일어 등으로 되어 있다면, interface, インターフェース라고 되어 있을 겁니다. 

메뉴에 맞게 선택을 해주신 후, [한국어]를 선택해주세요.

(간단한 안내 문구도 있지만, 언어 선택을 하고 적용이 되려면 스팀을 다시 시작해야 합니다.)

마지막으로 [확인] > [재시작]을 해주시면 언어 적용이 완료됩니다.

맥 스팀 언어 변경 - maeg seutim eon-eo byeongyeong

이상, 스팀에서 언어 설정 및 변경하는 방법에 대한 안내였습니다. 스팀의 언어가 바뀌어있어 당황하셨거나, 어디에서 설정하는지 못 찾으시겠다면, 간단히 참고해 보시길 바랍니다. 위 과정을 보면 아시겠지만, 몇 번의 클릭으로 간단히 설정하실 수 있을 겁니다. 언어는 수시로 변경이 가능하며, 사용에 따라 필요한 언어로 설정이 가능합니다.

윈도우 부팅을 할 때마다...

혹시 지긋지긋하게 스팀이 자동실행되나요?

그리고 언어설정을 잘못하셨나요~?

그러면 아래를 참고해주세요!

자동실행 끄기

언어설정 바꾸기

맥 스팀 언어 변경 - maeg seutim eon-eo byeongyeong

부팅시에 좀 안켜졌으면 좋겠는데

계속 나와서 짜증 나셨었나요?

아니면 언어설정이 다른나라 이상한 말이라

한국어로 바꾸고 싶으셨나요?

스팀 설치 하실 때 막 누르다가 되버렸거나

실수로 바꿔버렸겠네요?

그렇다면 아래를 보시면 되겠습니다.

일단 좌측 상단의 Steam에 커서를 올리면

설정이 나오게 됩니다.

저곳으로 일단 들어가주세요.

그 안에서 인터페이스로 이동해줍니다.

이곳에서 두가지가 모두 해결이 됩니다.

컴퓨터를 시작할 때 Steam 자동실행을 꺼주시고

언어설정은 상단에 바꾸는 곳이 있습니다.

추가적으로 제 2 국어도 추가할 수 있습니다.

우측 상단의 아이디에서 환경 설정으로

이동을 해주세요.

이곳에서 제2 언어를 고를 수 있습니다.

저는 100% 순종 한국어만 쓸 수 있으니까

그냥 패스하도록 하겠습니다.

스팀 프로그램 내에서 해두면

일반 홈페이지도 자동으로 적용될겁니다.

  굉장히 간단했죠~? 두가지 모두 기초적으로 초반에 설정하시는 부분이셨을 겁니다. 스팀 사용자들의 글로벌함은 언어가 얼마나 많은지만 봐도 감이 오네요. 우리는 아주 글로벌하게 놀고 있는 겁니다. 으아주 다국적으로다가 못알아 듣겠는 말들 들어가면서 즐겨보세요~! 몇 몇 멀티플레이 게임들을 하다보면 앉아서 이나라 저나라 말들 듣기평가가 시작될지도 모르겠네요.

항상 마지막에 드리는 말씀을 또 할게요!

너무 많이 지르지 않고 할 게임만 지르는

여러분이 되시길 바라며 끝내겠습니다!

 조카들이 다녀가고 난 뒤 스팀 게임을 하려고 실행시켰는데 일어로 설정돼서 나오는 것이었습니다. 아마도 이것저것 누르다가 바꿨을 것이라고 예상은 되지만 일어를 하나도 모르는데 다시 한국어로 바꾸기 위해서 어떻게 해야 할지 잠시 당황했다가 무작정 하나씩 클릭해서 찾아보기로 했습니다. 우려했던 것보다는 쉽게 찾았고 저와 같은 상황에 일어난 분들을 위해서 포스팅을 작성하게 되었습니다.

스팀 언어 설정 일본어에서 한국어 변경 방법

다들 아시겠지만 오른쪽 상단에 있는 Steam을 클릭하면 설정이 나옵니다.

▲ 設定 설정을 한자로 바꿔보니 바로 보이더군요. 설정 버튼을 클릭해서 실행합니다.

맥 스팀 언어 변경 - maeg seutim eon-eo byeongyeong

▲ 그다음 언어를 변경해야 되는데 메뉴마다 하나씩 다 클릭해봤습니다. 그래서 찾은 것이 5번째 있는 저거랑 여기에 들어와서 일본어라고 적혀 있는 저것을 클릭한 후 한국어로 변경하고 OK 버튼을 클릭해주면 메시지가 하나 뜹니다.

▲ 눈치로 스팀 런처를 재시작하라는 메시지 같습니다. 첫 번째 버튼을 클릭하면 스팀이 종료되고 다시 시작하면 한국어로 바뀌어 있습니다.