아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia

기업 상세 정보

산업

사업 및 무형 재산권 중개업

사원수

7명

(2017.12.31)

기업구분

중소기업

설립일

2011.03.16

(12년차)

자본금

-

매출액

-

대표자

박재영

주요사업

컨설팅,전대

4대보험

국민연금, 건강보험, 고용보험, 산재보험

홈페이지

-

주소

서울 송파구 방이동 65-1 진넥스빌딩 1층

신용능력이 보통입니다. 외부 환경 변화에 대처 가능하나, 경제 여건 및 환경 변화에 따른 영향을 받을 가능성이 높습니다.

NICE평가정보 자료를 바탕으로 구성되었습니다.

아르셀로미탈은 룩셈부르크에 본사를 둔 세계 최대의 철강 회사다. 2006년 아르셀로와 미탈 철강의 합병으로 탄생했다. 자동차, 건설, 가전제품, 포장에 사용되는 철강 분야에서 세계 최대 제조업체다.
아르셀로는 2002년 아르베드(Arbed, 룩셈부르크), 아세랄리아(Aceralia, 스페인), 유시노(Usinor, 프랑스)가 합병해 세워졌다. 본사가 있는 룩셈부르크의 사무실은 아르베드의 본사가 있던 건물이다. 미탈 철강은 인도 출신의 락시미 미탈(Lakshmi Mittal)이 운영하던 LMN홀딩스와 ISPAT인터내셔널이 2004년 합병되어 탄생했다.
2006년 미탈 철강과의 합병 당시, 아르셀로는 467만 톤의 철강을 생산한 세계 2위의 철강 업체였다.
아르셀로와 미탈 철강의 합병 이후 아르셀로미탈은 유럽, 아시아, 아프리카, 북미 시장을 넘어 고속성장중인 인도와 중국 시장에서 시장점유율을 높이고 있다. 2007년 총매출액이 1052억 달러를 넘어섰고, 1억 1600만 톤의 철강을 생산해 세계 철강 생산의 10%를 차지했다.

더보기

서울 송파구 방이동 65-1 진넥스빌딩 1층

지도보기

잡코리아 기업정보와 NICE평가정보 기업정보를 기반으로 기업 프로필을 제공합니다. 잘못된 정보는 신고해주시면 빠르게 전달하여 수정 검토하겠습니다.
게시된 정보는 무단으로 수집 및 배포할 수 없습니다.

잡코리아 고객센터 (T. 1588-9350, E. )

�� 27������ 60�� �� ���塤���� 32���� ��, �Ѹ���� 705�� ����
�� ö�����귮 1��1800��t

�� �޿� ��ģ ���ٲ���

아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
����θ�ũ ��ð����� �ִ� ���Ƹ����� ��Ż�� ����. 1920��뿡 �ϰ��� �� �ǹ����¡��Ƹ����塹�͡��Ƹ����Ρ��� ���簡 �־���.

������ ������ ö�� �տ� ���� ���ڱ� ������ Ǯ�ȴ�. ������� ���� ���� �󸶳� ���� �ð��� ����� �鿴����. ���� �ִ� ö��ȸ���� ���Ƹ����� ��Ż�� ������ ���ٲ����� �� �� ���� ��ӵƴ�. ���� 3�� �ְ��濵��(CEO) ���ù� ��Ż(57) ȸ���, �Ƶ����� �ְ��繫������(CFO)�� �Ƶ�Ʈ�� ��Ż(31)���� �����ϴ� ���� ���� �繫�Ƿ� ������ �õ�������, ������ ������.
 
  ���� ö��ȸ�� �����ڷκ��� ������Ż��ƿ���� �ִ� �״������ �˾ƺ��󡻴� ��⸦ ���, �״����� ���׸��� ������ ������ ���ߴ�. ������ �״����� �������� ������θ�ũ�� �Ƹ����� ��Ż�� ���簡 �ִ١��� ����θ�ũ�� ���Ѱ��.
 
 
  2006�� 6�� �պ����� ź��
 

아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
2m ������ �� �þ� ȫ����� �Ѱ��Ŵ���(����).
  �Ƹ����� ��Ż�� 2006�� 6�� ����Ż��ƿ���� ���Ƹ����Ρ��� �պ��ϸ鼭 �Ŵ� ö��ȸ��� ź���ߴ�. ȸ�� Ȩ�������� ����Ż��ƿ���� ���Ƹ����Ρ��� ���� ��ǰ� �־���. �պ��� �� 1���� ������ ���� ȸ���� ���� ������ ��Ⱑ ���� �ʾҴ�.
 
  �̸��ϰ� ������ȭ�� ���� ���� ���� �Ƹ����� ��Ż ���� �����ߴ�. �׷��� �ð��� �������� �Ƹ����� ��Ż ���� ������ ���������� �귶��. ���ѱ� ��л簡 �� �츮 ȸ�縦 �����Ϸ��� �ϴ���. ���� �����ġ��� �亯�� �ǵ��ƿԴ�. ������ ������ �����ϴ١��� ���� ���ǻ��׵� ������������. ���Ƹ����� ��Ż�� �ѱ� ö��ȸ�� �����ڸ� �μ��� ���ɼ��� �ִ١��� ���� �����⸦ ������ �� �ѱ� ���ڸ� �����ϴ� ��ġ�� �����ߴ�.
 
  ȸ�� �����ڿ��� �������� ���ڴ�. ���� �����̶� ���� �޶󡻰� �����߰�, ���� 5��21�� ����, ����θ�ũ�� ��ġ�� �Ƹ����� ��Ż�� ���� �ǹ� �տ� �����ߴ�.
 
  ����� ����θ�ũ�� ��Դ(����) ����θ�ũ��� ��ð��� ��κ��� �־���. �߼� ����dz�� �������� ��� �ִ� ȸ���� 4��¥�� �ǹ��� �Ŵ��� ����ó�� ������.
 
  ���Ա� ���ʿ� ����� ���� �ִ� ���Ƹ����� ��Ż�� ǥ������ ������ �鿩�ٺ��� ���� ������ �ϴ� �Ҹ��� ��¦ �����. ö���� �ڵ����� ������ �־���. ������ ���ٵ��� �� �������� ����.
 
  ������ �����ڸ� ������ Ȯ���ϰ� �־���, �� ���� �ȳ� ����ũ�� �־���. ���ѱ����� �� �����Դϴ�. ȫ������ �� ���ڸ�䫸� ������ �Խ��ϴ١���� ��������, �������� ���������� ������ �Ѵ١��� �ź����� �����Կ��� �䱸�ߴ�. ������ ī�޶� �տ� ���� �󱼻����� �� ����ī�尡 �N���� ���������. �ȳ����� ���������� ���� ������ �ް� 1�� ���ǿ��� ��ٷ� �޶󡻰� �ߴ�.
 
  20���� ������ ���� �Ӹ��� ������ ���� �ø� �� �Ż簡 ��Ÿ����. �� ���� ��ȭ�ߴ� ȫ������ �� ���ڸ�������. ������ �λ縦 ���� �� �״� ���� �ѱ� ����� �츮 ȸ�翡 ������ ������ �ִ��� �������� �� �ִ��ġ��� �ߴ�. ����ϴ� ���� �ѷ��ߴ�. ���ڴ� �׿��� ��������� ������ ��û�ϴ� ������ �̸� ���´�. ������ ���� �ϴ� ó������ ������ ���\�谡 �Ƹ����� ��Ż�� �ָ��ϰ� ���� �ʴ��ġ��� ������ȴ�.
 
  ������ ��ȭ�� 15�а� ��ӵƴ�. �״� ȸ�縦 ã�ƿ� �մԿ��� �� ���� ������ �ʾҴ�. ������ ������ �� �� �� �� �� �ִ��ġ��� �ߴ���, �������� ���ڸ��� �ű��ڡ��� �ߴ�. �� ���ڸ����� ���� 1���� �ִ� ȸ�ǽǷ� ���ڸ� ��������.
 
  �����⸦ �ε巴�� �ϱ� ���� ������ ������ ���� ���´�.
 
  ���ǹ��� ���� �����ϴ�. ���� ���� ���Դϴ�.
 
  ��3000�� ���� ���� ���� ���� 1��, ���� 4������ �� �ֽ��ϴ�. 1920��뿡 ��������. �׵��� �� ���� ���縦 ������ ưư�մϴ�. �� �ǹ��� ���� ö������� ���縦 ������ �ֽ��ϴ�. ������ ���Ƹ����Ρ��� ����Ż���� �պ��DZ� ������ ���Ƹ����Ρ��� ���簡 �̰��� �־����. �� �������� ���Ƹ����塹�� ���� �ǹ��̾����䡻
 
  �����翡�� �� ���� �ٹ��մϱ�.
 
  ��800�� ���Դϴ�. ���� �αٿ� �ִ� �μ� �ǹ����� ������ ���ƿ�. ����θ�ũ���� ��ȸ����� �����ؼ� ��ü ������ 6000�� ���� ���մϴ�. �� ���󿡼� ���� ū ȸ���� �� �� �����䡻
 
 
  ����θ�ũ�� ������ ���Ƹ����塹
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
���� �ǹ� 1�� ���� ���.
  �� ���ڸ����� ����θ�ũ�� ö��ȸ�翴�� ���Ƹ����塹�� ���� �����ߴ�.
 
  �Ƹ������ ����θ�ũ�� �ִ� ö��ȸ��� ������θ�ũ�� �����ɡ����� �ҷȴ�. �Ƹ������ 1911�� �ڵ���֡����������ڸ����ũ��� 3�� ��öȸ�簡 �պ��� ���������. ��1�� ������� �������� ����θ�ũ�� �α��� ���� �ڸ� ������ ö������ ���� ������ ��ź�� �������� ö���� �����ߴ�. ������ �ֿ� ���䱹�̾���.
 
  ��1�� ������� �Ŀ��� ������ ö��ȸ���� �����׵������� �����߰�, 1926�⿡�� ���ڷ��֡���� ��öȸ�縦 �պ��ߴ�. ���� �����������⿡������θ�ũ�������� 4���� �ں��� ���� ����� �ִ� ö��ȸ�簡 �ƴ�. �׷��ٰ� 2002�� ������ ö��ȸ�� �������븣���� ������ ö��ȸ�� ���Ƽ������ơ��� �պ��� ���Ƹ����Ρ��� �ź���ߴ�.
 
  2004�� ���ù� ��Ż ȸ���� �̱��� �ִ� ö��ȸ�縦 �μ��� ����Ż��ƿ���� �����ϱ� ������ �Ƹ����δ� ���� 1�� ö������̾���. 2006�� 6�� �Ƹ����δ� ��Ż��ƿ�� �պ��ƴ�.
 
  �Ƹ����� ��Ż�� ���� �ǹ��� ���ΰ� �̸��� �ٲ���� �� 100�� ������ ���� �ִ� ö��ȸ���� ���� ������ �ؿԴ�.
 
  ������θ�ũ�� ���縦 �� Ư���� ������ �ֽ��ϱ�.
 
  ����ġ������������ ������ ���� ����������. ����θ�ũ ���ΰ� ���Ȱ���� ���� ������ �����ϰ� �־��. ���μ��� ���� �����ϴ�. �������� �����������ϡ����⿡�� ���ټ��� �پ�ϴ�. ����θ�ũ�� �������� �������ҡ�
 
  ���Ƹ����ΰ� �ε��� ��� ��Ż��ƿ�� �պ��� ���� �������� �����ɿ� ��ó�� ���١��� ��Ⱑ �־���.
 
  ���׷��� �ʾƿ�. �Ƹ����δ� ���������� �պ��� ���� �ƴ϶� ������ ���� �Ͽ� ���յƽ��ϴ�. ���� ó������ �Ƹ����� ���� �ݴ�������, ���߿��� �޾Ƶ鿴���. �̸� ������ �պ��̶�� �� �� ������. �Ƹ����� �������� ���뵵 ����ƽ��ϴ�. �Ƹ����δ� �ν��� ����� �ƴ϶� ���� ������ �޸��� ȸ�翴����. ������ �������� �״�� �ʿ��߽��ϴ١�
 
 
  ���ù� ��Ż, 2006�� 1�� �Ƹ����� ������ �μ� ����
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
�Ƹ����� ��Ż�� �ְ�å������ ���ù� ��Ż ȸ��.
  �� ���ڸ����� ȸ�� ȫ�� ����ڶ�� ���� �������� �Ƹ����� ����ӿ��� ��Ż��ƿ�� ������ ��ȣ�ߴ�. ������ �ε� ����� ���ù� ��Ż ȸ���� �۳� 1�� ���Ƹ����θ� ���������� �μ��ϰڴ١��� ������, ���� ö������� ��Ĭ ��������. ��ũ �ö�ũ ������ ����ɱ��� ���� �μ��պ��� �ݴ��ǻ縦 ��Ÿ�´�.
 
  �պ� �� ���ù� ��Ż ȸ��� �Ƶ� �Ƶ�Ʈ�� ��Ż�� ��ü ������ 43.6%�� �����ϰ� �ִ�. �Ƹ����� �̻�ȸ ȸ�� ����� ���� Ų������ �濵�̻�ȸ ȸ���� �ð� ������ �DZ��� ��Ż ȸ���� ������ �ִ�. �濵�̻�ȸ�� 18������ ������ �ִµ� �Ƹ����� ���� 12��, ��Ż��ƿ ���� 6���̴�.
 
  �Ƹ����δ� �ڵ����� ���� �� ���ް� �κп���, ��Ż��ƿ�� ���� ���� �ڱ޵��� �(��)���� ����ü������ ������� ������ �־���.
 
  ����Ż ȸ���� �μ��պ��� ���� ȸ���� ��ġ�� Ű�����ϴ�. ��ö�Ҹ� ���� ���� ������ ���� �ƴ���.
 
  �����ù� ��Ż ȸ���� 10�⡤20�⡤40���� �̸� ���ٺ��� �ֽ��ϴ�. �ܼ��� ��ġ�� Ű��� ���� �μ��պ��ϴ� ���� �ƴ���. ö��������� ���Ը��� �������� ����˴ϴ�. �ڵ��� ����� ���� ��� ���ô�. �ڵ��� ����ȸ��� �׸� ���� �ʾƿ�. �ݴ�� ö��ȸ��� ���� ���Դϴ�. ���信 �����ϱ� ���� ö�������� �μ��պ��� �ݵ�� �ʿ��ؿ�. �츮�� ö�������� �ֵ��ϱ� ���� �μ��պ��� ����� �̴ϴ١�
 
  �� ���ڸ����� �ѱ����� �� ������ڿ��� ȣ������ �µ��� ������ �ʾ����� �亯�� ����� �ߴ�. ������ ���� �������� �IJ��� �� ���ߴ�. �״� ����ö�Ҹ� ���� ���� �ִ��� �𸣰����� ö����ǰ�� ����Ǵ� ������ �˷� �ְڴ١��� ���� �� �ð� ���� �����ߴ�.
 
  ������ ��� �������� �������� ������ ��������� �������� �����ϴ� �˾Ƶ�� �������. �� ���� �ʾ� ������ �������. �� ���ڸ������� ��Ŀ�� �� �� �޶󡻰� �ߴ�.
 
  �� ���ڸ����� Ŀ�� �� �ܰ� �� ���� �ڷḦ ì�� �Դ�. ��Ż��ƿ�� �Ƹ������� 2006�⵵ ���������� ��� �ִ� �ڷῴ��.
 
 
  ������� ����
 
  ����Ż��ƿ�� �Ƹ����ΰ� �պ��� �� 1���� �� ���µ� Ȩ�������� �����̰�, �������� �ڷ���� �и��� �߰��ϴ� ������ ���ϱ�.
 
  ���ļ� �۾��� ��� ���� ���Դϴ�. �ΰ��� ���� ��ü���� ���� ���� ���ƿ�. ���� 1���� 2�� ö��ȸ�簡 �������� ���� �׸�ŭ �ð��� ���� �ɷ���. ���� ������ �պ��۾��� ���� �̴ϴ١�
 
  �����ù� ��Ż ȸ��� �Ƶ�Ʈ�� ��Ż CFO�� �ַ� ��𿡼� ���մϱ�.
 
  ����Ż ȸ���� ���� ���� ������ ������, �\�谡 ���� �繫���Դϴ�. 27������ �ִ� 60�� �� ������ �Ϸ翡 �� ���� �湮�Ѵٰ� �ص� �� ���� �ɸ��ϴ�. �״� �� ������ ��Ȱ�ϴ� ����Դϴ�. �װ� ���� ��� �ְ�, ���翡 ���� ������ �츮�� �����. �ٸ� �� �޿� ���� ���� ���縦 �湮������.
 
  �״� �\�迡 �ִ� ���� å���ڿ� ȭ��ȸ�Ǹ� �����մϴ�. �濵����ȸ ȸ�ǿ��� ����������. ���� �繫���� ���� 3���� ���� ���õ� �ֽ��ϴ�. �Ƶ��� �Ƶ�Ʈ�� ��Ż CFO�� �����Ͽ� �� ���� ���縦 �湮�մϴ١�
 
  �����ù� ��Ż ȸ���� ������μ��� ������ �����̶�� �����մϱ�.
 
  ���״� ���� ���� �� ��� ����Դϴ�. ���� ������ �װ� �մϴ�. �״� ī�������� ������ ������� ����ؿ�. �״� �̷��� ���ٺ��� �������� �־��. ��������δ� ö��ȸ���� ������ �߿��ϰ� �����ϴ� ���������. �μ��պ��� �����ε� ��ӵ� �̴ϴ�. ��Ż ȸ���� �ν� ȸ�縦 ������� �ִ� ȸ��� ����� �� Ư���� �ɷ��� ������ �־�䡻
 
 
  1�δ� ���μҵ� 8�� �޷��� ���
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
�� ���ڸ� ȫ������.
  ���ɽð��� �ٰ����� �� ���ڸ����� �����Ŀ� �������� �ִ� ��ö�Ҹ� ���� �ְڴ�. ���⼭ �� �ð� ���� ������ ���� �ִ١��� �ߴ�. ���������� ���� ������� �ѷ����� �� �ð��� �������� �ʰڴ��ġ��� ����, �״� �������� ���� �ſ� �� �� 9�ð� �Ǿ ���ϴ�. �ð��� ����ϴ١��� �ߴ�.
 
  �� ���ڸ����� ����� ���� ���� 1������ Ű�� ��� ���� ������ ������. 2m�� ���� �Ѿ� ������. �״� ȫ���� å������ �ִ� �Ѱ��Ŵ��� �� �þ�䫿���. ���� ȸ��� ġ�� �̻�� �λ翴��. �� �þ�� ������ ������ ���� ���ڡ��� �����ߴ�.
 
  ���ɽð��� �̿��� ����θ�ũ �ó��� ��� �ѷ��ô�. �ó���� �غ��� �ɾ �ٴ� ������ �۾Ҵ�. ������ ��⵵�� 4���� 1�� �ش��Ѵ�. �α��� 70���� ��������, 1�δ� ���μҵ��� 8�� �޷�(2005�� ����)�� �Ѵ´�. ���ľ��� �����޿� ���������̴�.
 
  �ع� 300m�� ���� ���� ��ġ�� �� ���ô� �������� ���� �Ϻ��� ����� �Ҹ���. �̰��� ���ð� ������ ������ �����������ϡ����⿡ �� �ֺ� ������ �ѷ����� �������� ��ġ�� �������� �ʴ�. ���� 963�� ��������Ʈ ������ ���� ������ ���� ���� 20�� ������ �ı������� ������ ��ġ�鼭 ������ ������ �޾���.
 
  ����θ�ũ�� ������(1684��), ������(1697��), ����Ʈ����(1714��)�� ���踦 ���� �� �ٽ� ������(1795��)�� ���踦 �޾Ҵ�. ��1, 2�� ������� ���� ������ ���踦 �޾Ҵ�.
 
  ����θ�ũ�� �������� �ղ����� ö�� ���걹�̾���. ����θ�ũ ö��ȸ�� ���Ƹ����塹�� ���� ���� �ٷ��ڸ� ������ ��1�� ����̾���. ����θ�ũ���� ����Ү �ִ� ö���� ���差�� �ڶ��ϴ� ������ �־���. 1970��� ���� ö�� ���귮�� �������� ����θ�ũ�� ����� �ٰ�ȭ�ߴ�.
 
  ����θ�ũ�� �ֱ� ��� �ܱ� ��������� �Ӽ� ���� ���������� ����� ������ ���̰� �ִ�. �ó��� �ȴ� ���� �缳 ������ ���� ������ �ȴ�. ������ ���ຸ�� ������ �ź��� ���� ö���� ������ ������ ������������ �̰����� ������ٰ� �Ѵ�.
 
  �ó����� ���� �� ����(����) ������ ������ �������� ���ڱ��� �̰��� �ִٴ� ��⸦ �̰� ������κ��� ���� ���� �ִ١��� �ߴ�. �̱��� �������� �ִ� ���� ������ ���ڱ��� �������� ������ ����θ�ũ�� �Ű� ���ٴ� ��⿴��.
 
 
  ������ ������ �ִ� �÷ζ��� ��ö��
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
�÷ζ��� ��ö���� ö�� ���� �ü�.
  �Ƹ����� ��Ż ���� �տ��� �� ���ڸ����� �ٽ� ������. �״� ���� �þ� �Ŵ����� ���ڱ� ���� ���� ���� �� �� ���١��� �ߴ�. ����θ�ũ㼿��� ���������� 60km �Ÿ��� �ִ� ���Ƹ����� ��Ż �÷ζ��֡� ��ö�Ҹ� �湮�ϱ�� �ߴ�.
 
  �� ���ڸ����� ���� �̵��ߴ�. ���ӵ��θ� 20�� �� �޸��� ����˹��Ұ� ��Ÿ���µ�, Ư���� ���� ���� ����ߴ�. ��� �� �������޷� ��Ƽ�ú����̶�� ���� ǥ������ ��Ÿ���� �� ���ڸ����� ���������� �ִ� 3�� ��ö�� �� �÷ζ��� ��ö�Ұ� �ִ� �����̶�� �ߴ�.
 
  ��ö�Ҵ� ��ȭ�Ӱ� ������ ������ �ڸ� ��� �־���. �ָ��� ���Ҹ��� ����Դ�. ȯ���� �߽� ����� �����̶�� ������ �޾Ҵ�. ���Ա��� ����� �� ���Ƹ����Ρ� �԰����� ���� ���Դ�. ���� �ǹ� �տ��� ���Ƹ����Ρ� ����� �ֳ��ȴ�. ������ ������ �������� ���忡�� ���Ƹ����Ρ��� ���� �־���. ���Ƹ����� ��Ż���� ã�ƺ� �� ������.
 
  ���˷���Ƽ����� �ڽ��� �Ұ��� ȫ������ڰ� ���ڸ� �¾Ҵ�. �ð� ���ó�� ���� �״� �����Ͼ� ������� �� ȸ�翡 35�Ⱓ �ٹ��ߴٰ� �Ѵ�. ����θ�ũ ���� ������ �޸� ���� ģ���ߴ�.
 
  ���̰����� 3000���� ���ϰ� �־��. ��κ��� ������ ����Դϴ�. �� �� �����ɷ��� 800��t �����ε� ū ���� �ƴ�����. ��ö���� ����� �����ƾ��. 1950�⿡ ������ �� 1970~1980��븦 ��ġ�鼭 ����ü��� ��½ �þ���ϴ�. ����� ������ �ٸ� ȸ�� ��ǰ���� ǰ���� �پ�ϴ١�
 
  �˷���Ƽ��� �ȳ��� ������ �̰������� �ѷ��ô�. ���ڴ� ���� 3�� ������ö�ҿ��� ö�� ��������� ������ ���� �ִ�. �˷���Ƽ���� ���� �� ����ü��� ������ö�ҿ� ����ߴ�.
 
  ���ο��� ������ ���� �� �������꡹��� ��ö ����� �����(���� ����), �̸� �ٽ� �ޱ��� ���� ��� ���(�п� ����), �뵵�� �°� ũ��� ǥ���� ����ϴ�(�ÿ� ����) �Ϸ��� ������ �����ߴ�. �˷���Ƽ���� ���� ����� �ش� ������ �����ߴ�.
 
  ������ö�Һ��� �ü��� ���� �ż��� ���� ��������, ���ǰ� ������ �װ� ���ڴ� ���� ��� �ѷ��ô�. �ð�� ���� 8�ø� ����Ű�� �־���. �谡 ���Ͱ� �� ������. ���̰� ������� ����ü ���� �� �Գ��� �ϴ� ������ �����.
 
 
  ��� ���� ڪʤ
 
  �˷���Ƽ���� ����� �� �� ���ڸ����� ���� Ÿ�� ����θ�ũ ���ҷ� ���ƿԴ�. ������Ļ縦 ���� ���ڡ��� ������ �Ѹ�ġ�� ������⿡ �ٻ� �װ� ��̿���. �� 10��, �Ÿ����� ����� �򸮰� �־���. �� �״�� ���䡹�� �������� �԰� �;���. ȣ�� �αٿ� �ִ� ���̳� ����������� ������� ����� ������ �ֹ��ߴ�. ���� ���� �ҷ� ���� ���̾ ������ ���� ������. ������ 12����(���� 1��5000��)����. 3.5����(���� 4500��)¥�� ������ �Ļ� ���� �� ��, �Ļ� �Ŀ� �� ���� �����״�.
 
  ������ ��⸦ ä��� �� 19����(���� 2��4000��)�� �����. ���� ���� ������ ��� ���ݿ� �� �Ծ��ٴ� ������ ����� ���� �ʾҴ�. ȣ�ڷ� ���ƿ� ��ٷ� ħ�뿡 ���� ��������. õ���� �Ĵٺ��� ��ġ�� ����� ���ö���.
 
  ������ ���� �Ƹ����� ��Ż ���縦 �ٽ� ã�ư���. �� ���ڸ��� ��ſ� ȫ����� �Ѱ� �Ŵ����� �� �þ�� ��Ÿ����. ���� ���ڴ� �� ���ڸ����� ����� �� ������ ������ ���� �����ƴ�. �� �������� �� �þ�� ���ڸ� ���ϴ� �µ��� �޶���. �״� ���ʿ��� �ڷḦ ����� �����ϰڴ�. ������ �Ұ����ϰ����� CFO�� �Ƶ�Ʈ�� ��Ż���� ���ͺ䵵 ������ �ּ��� ���ڴ١��� �ߴ�.
 
  �� �þ�� �ڽ��� ������ �Ұ��ߴ�.
 
  ���ƹ����� ����θ�ũ ���̰�, ��Ӵϴ� ���������Դϴ�. �ҸӴϴ� ���� �������. ����θ�ũ���� ��ó�� �ٱ������� ���ƿ�. ���� �̰����� �¾ ���б��� ���ƽ��ϴ�. ö��ȸ�翡�� 20�� ������ ���ߴµ�, ����θ�ũ ö��ȸ���� �Ƹ����忡�� �����Ȱ�� �����߾��. ���� �Ƹ����θ� ���� ���� �Ƹ����� ��Ż���� ȫ���� å������ �ֽ��ϴ١�
 
 
  �ε� ��� ��Ż ȸ�忡 ���� ��
 
  �� �þ�� ȸ�翡 ���� �ںν��� ���߰�, ȸ�� ȫ������ �������̾���.
 
  �����ù� ��Ż ȸ�� ݫ���� ���� �ñ��� �� �����ϴ�.
 
  ���켱 �׺е��� �ε� ����̶�� ���� �˾ƾ� �ؿ�. ��Ż ȸ���� �γ����� �پ �ι��Դϴ�. �� �� ������ ���� �Ź��� �׸� ���ͺ��� �� ��� �ź��� ������ �߾��. ������ ���� ������ ���� ������ �����̾���. �׷��� �״� ������ ���� ������ ����߽��ϴ�. ��Ż ȸ���� ������ �� �� �ִ� ���������. �״� ������ �����ϰ� ����� ����Դϴ١�
 
  �������鿡�� ��� ���մϱ�.
 
  ����Ż ȸ���� �����鿡�� �䱸�ϴ� ������ ������ ���������� �ʾƿ�. �״� ����� �߿���մϴ�. ����� ������ �ð��� ���� �ɷ��� ��� �̷��� ������. ���� �߽��ϴ�. �������� �ð��� ���� ������Ѽ� ���� ���� �� �ֵ��� ����� ���ÿ������ ���Դϴ�. �״� �ո����̱⵵ �ؿ�. ����� �����ɷ��� �����ؼ� ���� �ñ�ϴ�. ���� ����� ���� �ñ� ���� �����ϵ��� ��⸦ �Ҿ�־� �ݴϴ١�
 
  ������ ������ ����ϱ�.
 
  ��������ī�����ϡ������ �� �\�迡�� �ö���� �߿��� ������ ������ ì��� ���Դϴ�. �Ǵܷ��� ���� ������, �������� �پ��. ������ �ϵ� �ż��ϰ� ó���ؿ䡻
 
  ���ְ��繫�������� �Ƶ�Ʈ�� ��Ż���� �����.
 
  ������������ �ƹ����� ����ؿ�. �ƹ�����ŭ �����ϰ� �ȶ��մϴ�. �����¿� �־�� ��Ż ȸ�庸�� �� �پ�ϴ�. ���Ƹ����Ρ��� �μ��ؾ� �Ѵٴ� ���̵� ����������, �μ��������� ���� �� �������� 30�� �ʹ��̶�� ���̰� �ϱ��� ���� ����������. � ���̿��� �ұ��ϰ� �ƹ����� �پ���� �̴ϴ�. �������� �װ� ȸ�� å���ڰ� �� �̴ϴ١�
 
  �Ƶ�Ʈ�� ��Ż�� 2004����� �ְ��繫�����ڰ� �ƴ�. �̱� ��ư���𿡼� �������� ������ �״� 1997�� �ƹ����� ȸ�翡 ���� �� �繫������ �þҴ�. 1999����� �μ��պ� ������ �����鼭 ȸ��� Ȯ���Ϸθ� �ɾ�Դ�. �״� ��ũ���̳��������塤ü�ڡ��縶�Ͼơ������������ư����̱� ���� ö��ȸ�縦 �պ��ϴ� �� �ֵ����� ������ �ߴ�.
 
 
  ��Ż ȸ���� M&A ����
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
�÷ζ��� ��ö�� ������ ����.
  ���պ��DZ� �� �Ƹ����δ� ��ǻ� �������� �����ɡ��̾����ϴ�. ���������� �����ڴ� ���ѹα��� �������Դϴ�. �ֱ� �Ƹ����� ��Ż�� �����ڸ� �μ��� ���̶�� ��Ⱑ ���Դµ���. ���ù� ��Ż ȸ���� ������ �ñ��մϴ�.
 
  ���ڿ��ڿ��� �����ϴ� ö��ȸ��� �μ��պ��� �ʼ�������. �ѱ��� �����ϴ� �������� �޶��. ���� �� �Ƹ����� ��Ż ���� �λ簡 �ѱ��� �湮�� �����ڿ� �������� ü���� �����߾��. M&A�� ���� ���� ���� ���� �����. ���� ��Ż ȸ���� �պ� �ǻ簡 ������ ���������� ����� �̴ϴ�. �����Ŀ��� M&A �ǻ簡 �����ġ��� ���´ٸ� ���� �ڸ�Ʈ����� ���� ���ۿ���. �������� ���� �ƹ��� ���ҡ�
 
  ��â�� �����ء�� ������ ���ù� ��Ż ȸ���� M&A ������ �̷��� �м��� ���� �ִ�.
 
  ���Ƹ����ο��� �μ��պ� ������ ���� ��Ż ȸ���� ������ �� �巯����. �״� �Ƹ������� ������ �л�Ǿ� �ִ� ���� �̿��ߴ�. �����ڴ� ������ �л�� �ְ� �ܱ��� ������ 60%�� �Ѵ´ٴ� ���� �Ƹ����ο� ����� �����ϴ�.
 
  ���� ������ �ʾҴ� �Ƹ����ΰ� �μ��պ� ����� �ǰ� �ŷ��� ����� ��, ��Ż ȸ���� M&A �ǿ��� �ռ��ϴٴ� ��, �Ƹ����� ��Ż�� �濵������ �����ڸ� �湮�� �������� ������ Ű��⡹ ������ Ž���ߴٴ� �� ���� ������ �� �����ڿ� ���� ������ �μ��պ� ���ɼ��� ����� �����Ѵ١�
 
  �� �þ�� ������ �����ڿ� ���� �μ��պ� �ǻ�� ���١��鼭�� ���Ƹ����� ��Ż�� �濵�̻�ȸ ������ ���� Ų������ �ѱ��� ������ ����. �Ƹ����� ���� �״� �ѱ��� �� ����� ����ȸ�縦 �����ϱ⵵ �ߴ١��� �ߴ�.
 
  ����Ż ȸ���� �ֱ� ���װ��� ö���� ����(���差 7��5000t)�� ���� ������ ������ �˷������ϴ�. ���� ���忡�� ���� �� �����Դϱ�.
 
  ��ö��ȸ��� ��������� ���� �߿��ؿ�. �׵��� ö��ȸ��� ��� ���� ����ȸ��κ��� ������ ���� �޾� �Ծ��. ö��ȸ����� ������Կ� ������ �ϴ� ���� ����ȸ�簡 �� ���� ������ �����ؿ�. �׷��� �츮�� ������ ���� �����Ϸ��� �̴ϴ�. ������� Ȯ���ϱ� ���ؼ��ҡ�
 
 
  ���߱��� �������� ���� ���١�
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
�������� �ִ¡��Ƹ����� ��Ż���÷ζ��� ��ö��.
  ���� �Ƹ����� ��Ż�� �\�迡 �ִ� ������ ������޷��� ���簡 ������ �Ѳ����� �뷮 �ֹ��� �Ѵ�. ���Կ����� ���߱� ���ؼ��̴�.
 
  ���Ƹ����� ��Ż�� 2015����� ���� ö�� ���귮�� 2��t �Ը�� �ø� ��ȹ�̶�� ��ǥ�ߴµ� M&A�� ���� ��ġ �Ҹ���� ��ӵǴ� �̴ϱ�. �ֱ� ������ �����̳��� Ÿ�ӽ����� ���Ƹ����� ��Ż�� �̱��� AK��ƿ�� �� 45�� �޷��� �μ��ϴ� ������ �����ϰ� �ִ١��� �����߽��ϴ�.
 
  ��ö������� �ֱ�� �ٸ� ����� ���� ���� ������. ������ �����ϴ� �� �ð��� ���� �ɸ��ϴ�. ����� �ð����� �ܱ��ȹ�� ������ �ؿ�. �׷� ������ M&A�� ��ӵ� �̴ϴ�. ������ ö�������� �̹� ����ȭ �ܰ迡 ���������. �߱��� ��� ö�� ���䰡 ����մϴ�. �׷� ���� �츮�� ���ڸ� ���� �� �̴ϴ�. �߱��� ö����ü�� ���� ���� ���¿� �־��. �츮�� ���� ���� �ʾƵ� ��� ������� �պ��� ������ ���ϴ�. �߱����� ö�� �Һ��� ������ ü�ڿ� ���� ���������� ������ ���� �־��. �װ� ö��������� ���꼳�� ���ĵ� ������ ������� dz���� ���̱� ������ ������ ���Ѻ��� �ֽ��ϴ١�
 
  �� �þ�� ���ڿ��� �������� �߱� ���ڱԸ� ���� �� �������� �ؿܵ��⿡ ���� ���� ������ ������.
 
  ����Ż ȸ���� �۳� 12�� ���ε��� 90�� �޷��� ������ 1200��t �Ը��� ��ö�Ҹ� ���� ����ڴ١��� ��ǥ�߽��ϴ�.
 
  ������ �ε� ���ο� ���� ���Դϴ�. �Ƹ����� ��Ż�� �ε� ������ ū ������ �� ������ �����մϴ١�
 
  ���ù� ��Ż ȸ���� �ֱ� ���������塹���� �پ�����. �װ� ������ �� �������� ȸ��� �� �� ���þ��� �ؿ� ���������� ���߻����ü�� �����ϰ� �ִ� ī������ �κ���Ʈ��Ʈ ���ҽý�(CIR) ���� 50%�� 9��8000�� �޷��� �μ��ߴ�. CIR�� ī���彺ź�� 5�� �������� ������ �����ϰ� �ִ�. ��Ż ȸ���� ������ī�� �ƽþ� ������ ���� ���߿��� �����ߴ�.
 
 
  �����͸� ����
 
아르셀로 미탈 코리아 - aleusello mital kolia
�÷ζ��� ��ö�� ����� ����� �˷���Ƽ�.
  ö��������������������� �� ���������� ����� ������ ���� ��� ���ù� ��Ż ȸ���� ���� � �ι��ϱ�. �Ƹ����� ��Ż �����ڷκ��� ���ù� ��Ż ȸ�忡 ���� ��⸦ ���� �� �־���.
 
  �����ù�(Lakshmi)����� ���� ���α����� ��ݣ(��)�� ����(����)���� ���Ѵ�. ��Ż ȸ���� �ڽ��� �̸���� ������ ���ΰ� �ƴ�. �̱� ���������� �����꽺���� ���� 3�� ��ǥ�� ������ ���� ������ ������, ��Ż ȸ���� ���Ը� 250�� �޷��� ���� 5���� �����ߴ�.
 
  ��Ż�� 1950�� �ε� ���Ϻ� ���� ���ڽ�ź񶿡�� �¾��. �̰����� Ÿ�� �縷�� �ִ�. ������ ����� 50�ɰ� �Ѱ� �㿡�� ���Ϸ� �������� ������ �����̴�. ����� ��� �Ϻ� �������� ���� ������ ����km ������ ���� ���� ���� ��� �´ٰ� �Ѵ�. �� ���� �ڿ�ȯ�� �ӿ��� �̰� ������� ��������� �ڿ��� �����ϰ� �غ��ϴ� ����� �����. �縷�� ������ ����� ������� ��縦 �߰�, ���� �������� �ϱ⵵ �ߴ�.
 
  �̵��� �������͸������ �Ҹ��� �����߽��� ����(����) ������ �����ߴ�. �����͸��� �� ������ �� �̸����� �����ƴ�. �����͸� ������ 19���� �ε��� �����ϴ� �����ڿ� ��ȭ�� ��ǰ�ϸ鼭 �޼����� ���۵��� ���Ѵ�.
 
  �����͸� ���۵��� 21���� ��� ������ ��ݣ(�ź�)�� �����ߴ�. ���ù� ��Ż�� ����� �ư����С����ޡ��񸦶󡤰���ī �� �ε� ��� 20�� ���� �̰� ����̴�. 1���� �̻��� ���� 36�� �� 10���� �����͸� ���� ����̴�.
 
  ���ù� ��Ż�� ������ ���ȿ��� �¾��. �ƹ��� ���� ��Ż�� ������ ���ϱ� ���� �ε� ऺ���� ĶĿŸ�� �̻��ϸ鼭 ���� ������ ������ �����ߴ�. �ƹ����� ǰ�� �Ⱦ� ���� ������ 5��t�� ���� ����θ� �����ϴ� ö��ȸ�縦 ��� ���̴�.
 
  �ƹ����� ���� ���� ���� �� �߿��ϴٰ� ������, ��Ż�� ���θ� ���������� �ʾҴ�. �״� ĶĿŸ�� �������� ����Ʈ ��񿡸��� �濵�а��� ����. ��� �б� ģ������ ����Ż�� ���ڿ� �ſ� ��Ҵ١��� �Ѵ�. ��Ż�� ���� ���� ���� �ƹ����� ���� ö��ȸ�� ���̽��̡����� ���� ���Դ�. �̽����� �ε��޷� ��ö���� ���Ѵ�.
 
  ��Ż�� �����ΰ�ޡ� ����̾��� �ƹ����� ��������� �״�� �����޾Ҵ�. 1969�� ������ ������ ��Ż�� �ƹ��� ȸ�翡 �����ߴ�.
 
  1972�� �ε� ���ΰ� ö����� ����ȭ ��ġ�� ���ϸ鼭 �ƹ��� ȸ�翡 ���Ⱑ ã�ƿԴ�. ������ ��Ż���� ����� ��ȸ����. �ƹ����� ��� 22������ ���ù� ��Ż���� �ε��׽þƿ� ���� ���ȯ���� �����ϵ��� �����ߴ�.
 
  ��Ż�� ��� �Ϻ� ʫ�(����)��ü���� ��Ը�� �����ϴ� ���� ���� �ε��׽þƿ� ���尡�ɼ��� �ִٰ� �Ǵ��ߴ�. �״� 1976�� �ε��׽þƿ� ���̽��� �ε������ ��öȸ�縦 ������ 6��5000t�� ���� ����ο� ��ö������ ��ߴ�. ȸ��� �ų� ������ ����.
 
 
  ��ħ���� M&A
 
  �׷��� ��Ż�� ������� ����� ���� ��ö�� ���ݺ����� ���� ��Ӹ��� �ξҴ�. �̸� �����ϴ� �� 1983�� ��ü����� ������ȯ��ö(DRI)���� ����ϸ� �ȴٴ� ����� �˾Ƴ´�. �״� ����ȯ��ö�� ����ڸ�� Ʈ���ϴٵ� ��ٰ��� �ִ� ���� ö��ȸ��κ��� ���޹޾Ҵ�.
 
  ��Ż���� ���Ⱑ �ٽ� ã�ƿԴ�. Ʈ���ϴٵ� ö��ȸ�簡 �濵���� �����鼭 ����ȯ��ö�� ������ �Ҿ������� ���̴�. ��Ż�� ���⸦ ��ȸ�� ��������. 1989�� ��Ż�� �� ȸ�縦 �μ��ϱ�� �����ϰ� Ʈ���ϴٵ� ���θ� ���� ���۾����� ����. ��ħ�� Ʈ���ϴٵ� ���δ� 30�� �Ĺ��� ��Ż���� 10�� �Ӵ� ����� �δ´�. ��Ż�� ����� �濵������ ���� ���ڿ� ����̴� ���� ö��ȸ�縦 1�� ���� ���� ȸ��� �������.
 
  ��Ż�� ����ڸ���� ������ �ޱ� �����ߴ�. ��Ż�� ������ �� �߽��� ���ε� ���� ö��ȸ�縦 �׿��� �ð��, ��Ż�� ����̳� �� �� 1�� ���� ���ڸ� �´�. ��Ż�� �� ������ �������� 1994�� ij������ ���� ö��ȸ�� ���õ庤���� �μ��ߴ�.
 
  ��Ż�� �̵��� ū ������ �ߴ�. ī���彺ź�� ���� ö��ȸ�� ��ī���䡹�� �μ��� ���̴�. ��� ö������� ī������ �ŵ鶰 ������ �ʾҴ�. ī���彺ź�� ���� ö�� �����, ����¤����꼺�� ���� �ٷ��ڵ� �����̾���.
 
  ��Ż�� ������ �޶���. ī���彺ź�� ������ �߱��� ��ǰ�� �����ȸ� �ǰ�, �ٷ��ڴ� ������ ���� ��ȭ�� �����ϴٰ� �Ǵ��ߴ�. ö������� ����� ������ ��Ż�� �̹����� �ݵ�� ������ ���̴١��� �ü��� ������ ������.
 
  ��Ż�� ������ �����ߴ�. �߱��� ���������� ����ȭ�ϸ鼭 ö�� ���䰡 �����ߴ�. ����� ���� ���̴�. ��Ż�� �μ� 1�� ���� 9000�� �޷��� �������� �´�.
 
 
  ڸ ���ͳ��ų� ��ƿ �׷� �μ��� ����1�� ����
 
  ��Ż�� ������ �������� �ʰ� ��� �����ߴ�. 1997�� �״����忡 ���̽��� ���ͳ��ųΡ��̶�� ����ȸ�縦 ����� �׵��� �μ��ߴ� ö������� �迭��� ���Խ��״�. ����� �Ͻ��׸��� �ֽĽ��忡 �� ȸ����� ������ ��Ը� �ں��� Ȯ���ߴ�.
 
  ��Ż�� 1998�� �̱� 6���� ö��ȸ�翴�� ���η��塹(���귮 600��t)�� �μ��ϸ鼭 �ٽ� �ѹ� ������ �Ѵ�.
 
  ��Ż�� 2001����� �������� �۷ι� ������ �����ߴ�. �������� ������ī�� ���� ö��ȸ����� �ο�ȭ���� �̸� ��ġ�� ��� ��鿴��. �縶�Ͼ��� ���õ�����(2001��), ü���� ������꡹(2003��), ������� ���̽��ڸ���(2003��), �������� ������ƿ��(2004��) ���� �μ��ߴ�.
 
  �״� ���� ������ �����ϸ� ��ü ������ 20%�� ���ϴ� �ο��� ������ �����ߴ�. ������ �Ŀ��� �̱����Ϻ� �� ö�� ������ ������� ������ ÷�� �������� �����ߴ�. �̷� ��ġ�� ������ �ν� ȸ��� ������ ���� ȸ��� Ż�ٲ��ߴ�.
 
  ��Ż�� 2004�� �̱� �ִ� ö��ȸ�翴�� �����ͳ��ų� ��ƿ �׷졹�� ����̸鼭 ��ħ�� ���� ö�������� 1���ڷ� ����ߴ�. ������ �״� 1�� �ڸ��� �������� �ʾҴ�. �ڽ��� ȸ��� �Ը� ����� ���� ö��ȸ�翴�� ���Ƹ����Ρ��� �����Ű�� ���� ġ���� �غ��ߴ� ���̴�.
 
  2006�� 1�� �״� ��� ���� ������ ���� ���������� �߰�, 5���� �� M&A�� �����ߴ�. ������ �����׷� UBS�����ڹ��� ö�� �о� �ֳθ���Ʈ�� �Ǽ� ������ ��Ż�� ���� �̷��� ���ߴ�.
 
  ���״� ��� ����� �ѹ� �� ��ö�̶�� �����ϴ� ������� ��鿩 �ܹ��� Ȳ�ݾ˷� ����� �ڽ��� ���ϴ� ������� �߸��ƴٴ� ���� ���ݰ� �����. ���� Ÿ�̹��� �Ϻ��ϴ�. �״� ��ǥ���� �����ϰ�, ����ä�� ������ ��Ȯ�� �ľ��ϴ� ������ �ɷ��� ���� �ִ١�
 
  �̱��� ���ְ� ������������ �����᡹�� ��Ż�� ��21������ � ���塹�� �����ߴ�.
 
 
  �����ڰ濵������, ���ó��� ȿ�� ���� ��������
 
  ���ù� ��Ż ȸ���� �������� ��M&A�μ������� ū ������ �ߴ�. ��Ż ȸ���� ������ CFO(�ְ��繫������)��COO(�ְ��å����) 3���� ���� �ְ��ϴ� ����� �ְ� ������ M&A �������� �����Ǵ� �󼳱ⱸ�̴�. ��Ż ȸ���� ����μ��� 3�� ��Ģ�� ���� �ִ�. ������ ȸ����� �ó��� �ش�ȭ ���ɼ���, ����� ���� ���ɼ���, ���Ժΰ���ġ ���� ����¡��� �װ��̴�.
 
  ��Ż ȸ���� �պ��� ȸ�縦 ��ϸ鼭 ���ĸ�Ÿ����� �Ҹ��� ���� �ε��� �繫���� ����� ����ϰ� �ִ�. ���ĸ�Ÿ ȸ������̶�, �Ϸ� ������ ������ ��� ����� ��ٷ� ����ϴ� ����� ���Ѵ�. �״� �迭�� �濵�ڵ鿡�� �̷��� ���Ѵٰ� �Ѵ�.
 
  ������ �ĸ�Ÿ ������� ȸ��ó���� �ؾ� �Ѵ�. ���� ���ƴٰ� �������� ������ ȸ�翡 ��� �ӹ��� �ʹٸ� �̸� �ݵ�� �ؾ� �Ѵ١�
 
  2001�� ��� ������ ���� �Ѹ��� ��Ż�� �縶�Ͼ� ���� ö��ȸ�� ���õ����� �μ��� ��������, ��Ż�� 12��5000�Ŀ�带 �뵿�翡 ����ߴ�. ���� ����� ������ �Ѹ��� ���� �ް� ������� ����ߴٴ� ��Ȥ�� ����������, ��Ż ȸ���� ��½���� �ʾҴ�. ���ù� ��Ż�� �������ȡ��̴� ���ϳ׽� ��Ÿ���尡 ��ī���彺ź ��ö�� �μ��������� ��Ż ȸ���� 1�� �޷��� �޵��� �����ߴ١��� BBC ��ۿ��� �������� ���� �״� �������� �ʾҴ�.
 
  ���ڴ� �Ƹ����� ��Ż�� �����ϸ鼭 �ƽ����� ���Ҵ�. �Ŵ��� ö��ȸ���� �� �κ��� ����� �� �� ���ұ� �����̴�. ��Ż ȸ�� ݫ���� ���� ������ ���� ���� ���� �ƽ�����.
 
  �����ڰ濵�����Ҵ� �����յ� �Ƹ����� ��Ż���� ���� ���δ� �ð��� �ΰ� ���Ѻ��� �Ѵ١��� �������� �´�. �濵 �ǻ������ ȿ������ ������ ���ɼ��� �ְ�, �ó��� ȿ���� �������� �������̸�, ������ �濵��ǥ �޼��� ���� �濵�δ��� �����ϰ� �ִٴ� ���̴�.
 
  ������ �ѷ��� ���ڴ� ��Ż ȸ���� ������ȭ�� ��а� ��ӵ� ������ ������. ����� �߿�� �ϴ� ��Ż ȸ���� ������ ���� �����ο��� ������ �־��� �����̴�.��

Copyright �� �������������� - ��������. �������� �� ����� ����